obambulo

obambulo
ŏbambŭlo, āre, āvi, ātum    - tr. et intr. avec dat. [st2]1 [-] se promener devant, se promener autour, aller devant, marcher le long de, marcher de long en large, parcourir. [st2]2 [-] errer, rôder, aller çà et là.    - gymnasio obambulans, Suet. Tib. 11 : allant et venant dans le gymnase.    - gregibus obambulare, Virg. G. 3, 538 : rôder autour des troupeaux.    - totam fremebundus obambulat Aetnam, Ov. M. 14, 188 : frémissant de rage, il parcourt tout l'Etna.    - in herbis obambulare, Ov. M. 2, 851 : errer dans les pâturages.    - cum solus obambulet, Ov. Tr. 2, 459 : quand il rôde tout seul.
* * *
ŏbambŭlo, āre, āvi, ātum    - tr. et intr. avec dat. [st2]1 [-] se promener devant, se promener autour, aller devant, marcher le long de, marcher de long en large, parcourir. [st2]2 [-] errer, rôder, aller çà et là.    - gymnasio obambulans, Suet. Tib. 11 : allant et venant dans le gymnase.    - gregibus obambulare, Virg. G. 3, 538 : rôder autour des troupeaux.    - totam fremebundus obambulat Aetnam, Ov. M. 14, 188 : frémissant de rage, il parcourt tout l'Etna.    - in herbis obambulare, Ov. M. 2, 851 : errer dans les pâturages.    - cum solus obambulet, Ov. Tr. 2, 459 : quand il rôde tout seul.
* * *
    Obambulo, obambulas, pen. cor. obambulare. Plaut. Cheminer, Aller à l'entour ca et là, Costoyer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ՇՈՒՐՋ — ( ) NBH 2 0491 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c, 14c նխ. περί (լծ. պար.) ἁμφί circa, circum. Մերձ յամենայն կողմանց. պատելով. պարառութեամբ իւիք ʼի շրջանակն. որ եւ Զ պարառականի. զի նոյն է ասել, Զնովաւ, կամ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱԾԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0314 Chronological Sequence: Early classical, 6c ձ. ῤεμβεύω, ομαι, ῤέμβομαι, πλάζομαι vagor, erro, temere, inambulo եւն. περιάγομαι circumagor ἑμπεριπατέω obambulo. Յայսկոյս յայնկոյս ընդ վայր ածիլ. տարաբերիլ. շրջիլ. թափառիլ. յուզիլ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”